You should drink bottled water in Istanbul just like the locals do. Bottled water is available at most hotels and all restaurants. Bottled water is also very cheap and easy to find in most other areas of Istanbul and is of good quality. Unless you have a particularly sensitive system, brushing your teeth with tap water is safe.
