That's not the case for most of the Istanbul restaurants. It's still good to be watchful and see the Turkish menu as well if you are given an English only menu which is a bit suspicious unless it's a high class restaurant, often restaurants have one menu with both English and Turkish names of the dishes or carry a Turkish only menu.
